| Kvetkez 10 cikk | Elz 10 cikk |
Ahny House, annyi szoks! |
|
2007.11.02. 10:07 |
Szarkasztikus, politikailag inkorrekt, a kezelsek sorn lekezel. A TV2-n fut Dr. House cm tvsorozattal a Fox legnagyobb sikert knyvelheti el a 24 ta.
Rossz doktor?
„Szeretnm megksznni ezt a djat a fszereplnek, Hugh Laurie-nak, aki nagyban hozzjrult ahhoz, hogy tehetsgesebb rknt tnjek fel, mint amilyen valjban vagyok, s azoknak az embereknek, akik cinikuss, dhss s frusztrltt tettek. Nlklk nem szletett volna meg Dr. House karaktere” – ezzel a nem mindennapi kommentrral vette t 2005-ben az Emmy-djat a hajdani gyvd, David Shore, a Dr. House cm tvsorozat tletgazdja.
Az r-producerben akkor fogalmazdott meg a szria alapszitucija, amikor – az orvosi szakzsargont mellzve – „bekattant a cspje”, s fjdalmait kivizsgland egy neves specialisthoz jelentkezett be. Lvn az orvos igencsak felkapott szaktekintly hrben llt, mr az idpont egyeztetse is eltartott egy j darabig. Csak hrom hten bell tudott konzultlni vele, addigra azonban a panaszai megszntek. Ezek utn Shore szksgtelennek rezte, hogy megjelenjen a rendelben, ahov azonban – adott sz ktelez alapon – mgiscsak elltogatott. „Az orvos hihetetlenl udvarias volt velem – emlkszik vissza a trtntekre. – Eszbe sem jutott, hogy »mi a fent keresek ott, lopom a drga idejt, ha nem fj semmim?« Akkor futott t az agyamon, hogy mi lenne, ha egyszer kifognk egy olyan dokit, aki mindezt a szemembe is mondan.”
gy szletett meg Dr. Gregory House figurja, akit kiagyaljnl, David Shore-nl jobban taln senki sem jellemezhetne: „Dr. House-nak bizonyra nagyon jt tenne, ha pszichiterhez jrna, a nzknek azonban semmikpp. Mondhat brki brmit, pont azrt szeretjk t, mert akkora grny.” Egy msik nyilatkozatban hasonlan kmletlen: „Bosszant, amikor azt hallom az emberektl vagy rajongktl, hogy »zsmbes pasi ez a Dr. House, de aranybl van a szve.« Ezton jeleznm, hogy olyan nincs neki.”
s hogy mgis mirt viseli el az eps megjegyzsekkel, cinikus beszlsokkal bszklked, a rendelsi idben krhzsorozatokat bmul, pcienseit gyakorta lesajnl dokit a kpzeletbeli New Jersey-i ispotly? Termszetesen azrt, mert zsenilis koponya. „Szerintem minden, amit a doktor a sorozatban tesz, igazolhat, a pciensei javt szolglja – magyarzza a szria egyik rja, Lawrence Kaplow egy interjban. – cinikus megjegyzsei nem felttlenl vannak sszefggsben az orvosi tevkenysgvel. Nem szmt, hogy mennyire szlssges figura, ha leteket ment.” Dr. House szemlyben fellrja a jsgos, megrt, egyttrz doktor bcsikrl a kzvlemnyben l kpet; nem annyira a betegrt kzd, mint inkbb a betegsgekkel szemben szll harcba, melyet ha megnyer, a pciens is meggygyul. Igaz, csak mellesleg.
A Fox tvcsatorna a figurt eredetileg egy harmincas vei elejn jr, vonz ifjban szerette volna viszontltni, gy a gyrt cg s a pilot rendezjnek, Bryan Singernek a Bad Hat Harry Production nvre keresztelt vllalata is ez irnyban kezdett tapogatozni. Az X-Men direktornak nagyon is hatrozott elkpzelse volt azzal kapcsolatban, hogy milyen legyen a szarkasztikus dokit letre kelt sznsz: „Elg volt a britekbl – adta ki a rendez munkatrsainak a sorozat szellemisghez mlt utastst. Mr gy is pp’ elg van bellk Hollywoodban, radsul kptelenek rendesen elsajttani az amerikai akcentust.” Kvetend pldaknt pedig egy a nambiai napsugr beszrd fnyben, a frdszobban felvett videofelvtelre hivatkozott, amelyen egy jellegzetesen „amerikai”, markns arc negyvenes sznsz, Hugh Laurie szerepelt.
Az angol beteg
Aki persze szletst tekintve brit, mghozz – klfldiek szmra – nagyon is klasszikus rtelemben. Az evezsben olimpiai bajnoksgot nyer orvos aptl szrmaz, skt skkel is bszklked Hugh Laurie elit neveltetsben rszeslt. Elbb a hres etoni kzpiskolt, majd az elkel Cambridge Universityt abszolvlta antropolgia s rgszet szakon. Elmondsa szerint az emltett szakprra csupn azrt esett a vlasztsa, mert elg knnynek tntek ahhoz, hogy mellettk bntetlenl napi nyolc rt tlthessen a vzen a cambrige-i evezsk oszlopos tagjaknt. A ksbb hivatst kpez sznhzzal az egyetemi sznpadon ismerkedett meg, melynek elbb lland szerzje, majd sznsze is lett olyan iskolatrsakkal az oldaln, mint egykori szerelme, Emma Thompson vagy gyermekei keresztapja, Stephen Fry.
Laurie-t – br Amerikban teljessggel ismeretlen volt – hazjban, Nagy-Britanniban az egyik legnpszerbb komikusknt, a Fekete vipera cm szria sztrjaknt jegyeztk. Amikor a Dr. House szerepre jelentkezett, nem tpllt tlzott remnyeket, melyet mi sem bizonytott jobban, mint hogy szent meggyzdse volt, tulajdonkppen az egyik mellkszerepre castingol; egy olyan kellemetlen figura, mint a New Jersey-i orvos csak szrnysegdje lehet a szimpatikus fszereplnek, Dr. Wilsonnak. Hogy „tlkorosknt” s britknt Laurie mgis bekerlt a Dr. House produkciba, nem kis sznszi teljestmnyre vall. A lelkendez kritikk is elssorban az szemlynek tudjk be, hogy a szria ekkora sikert aratott. „Egy raks orvosi szakkifejezst kell eldarlnia tkletes amerikai angolsggal – indokolja Katie Jacobs, a show egyik producere Laurie 2006-os Golden globe-djt -, radsul egy mankval a hna alatt rohangl le-fl.” Merthogy Dr. House karakternek egyik szembetl vonsa a sntasga. Egy a combjt rint relzrdst kveten az izmai teljesen elhaltak, gy fjdalomcsillaptkon tengdik, melyek hats(talansg)a nem kevs szerepet jtszik abban, hogy mikor, mit s ppen kinek szl be. Ennek ksznheten a rendez, Bryan Singer Laurie-t lltlag csak gy instrulta a felvtelek alatt, hogy „ez egy olyan jelenet, amelyben egy Vicodin van benned, itt viszont kett, ebben pedig mg nem vettl be egyet sem.”
A brit sznsz felelssgteljes aktor lvn maga is megtapasztalta a szert, melynek hatst egy interjban csak gy kommentlta: „Most mr minden vilgos. Csak abban az esetben prblja ki brki, ha tnyleg fj valamije. – Majd ironikusan gy folytatta: - Szerintem szrny hibt vtettek, amikor engem vlasztottak erre a szerepre. Az amerikai sznszek termszetesek s vonzk. Gynyr szemldkk van, melyet kpesek ellenllhatatlanul felvonni, a hangjuk pedig rzkien bg. Nekem nem llnak ilyen eszkzk a rendelkezsemre, gyhogy csak egyet tehetek, knytelen vagyok jtszani.”
Hugh Laurie, akinek a mai napig lelkiismeret-furdalsa van azrt, hogy a tbbszrst keresi azzal, hogy doktor apja „hamis lenyomatt” alaktja, nem vletlenl kerlt be a stbba. Mint nyilatkozatai bizonytjk, az t kivlaszt rendezhz, Bryan Singerhez s az tletgazdhoz, David Shore-hoz hasonlan neki sem kell a szomszdba mennie egy kis irnirt s cinizmusrt: „Olyan csaldban nttem fel, amely meglehets intolerancival viseltetett minden irnyban, ami nem volt elgg tudomnyos. Egy kicsit srt is, hogy a New Age kort ljk. Ha egy forgatson eltsszentem magam, biztos, hogy negyven ember rohan oda echianacea-cseppekkel, de elbb eszem meg egy ceruzt, mint hogy bevegyek bellk. Szerintem bokszolni is azrt kezdtem el. Ez a vlaszom azoknak a fehr pizsams embereknek, akik megrzik egymsban a chi-t.”
A stn kutyi
Az tletgazda, David Shore szerette volna, ha a Dr. House a kt legnpszerbb sorozat-tpus, a krhzsorozat s a bngyi szria ernyeit egyesti magban. „A Dr. House tulajdonkppen olyan, mint egy krimi – magyarzza az r-producer -, csak a rosszfikat baktriumoknak hvjk bennk.” Aki pedig j zsaru mdjn fln cspi ezeket a bacilusokat, vagyis a rendelkezsre ll nyomokbl kikvetkezteti, hogy melyikk is felels a bnesetrt, mi tbb, kitallja, hogy hogyan iktathatn ki ket, nem ms, mint maga Dr. Gregory House.
Nem egy a szrival foglalkoz cikkben utaltak arra, hogy Sir Arthur Conan Doyle hres nyomozja, Sherlock Holmes s a New Yersey-i doktor figurja kztt szmos prhuzam mutathat ki. A stb nem is tagadja ezt, mr House elnevezse is egy – David Shore-t idzve – „fonetikus homage” (az angolban „Holmes nevt a „home”, vagyis „otthon” szhoz hasonlan ejtik ki, a „house” pedig „hzat” jelent); de kzs vonsa a karaktereknek a drogfggsg is (Dr. House a Vicodin, Sherlock Holmes a kokain s a heroin rabja). Mindketten a 221/B-ben laknak; egy igaz bartjuk, h fegyverhordozjuk van, Watson s Wilson doktor (Robert Sean Lonard); megegyeznek abban is, hogy les intelligencirl rulkod, dedukcis mdszerrel jutnak a megolds birtokba, s hogy az letkben kitntetett szerep jut a zennek (Holmes hegedn jtszik, mg Dr. House zongorn). Arrl mr nem is beszlve, hogy Sir Arthur Conan Doyle figurjhoz egy valdi doktor, kornak hres orvosa, a trvnyszki orvostudomny ttrje, Dr. Joseph Bell szemlye s munkssga szolgltatta az inspircit (itt jegyzend meg, hogy a Dr. House ltvnyeffektjei – a testregekbe tett trkk-kamers kirndulsok, a vr ramlst vagy a vrusok osztdst bemutat szmtgpes animcik stb. – ersen emlkeztetnek az igazsggyi szakrtk munkjt krljr Helysznelk szria kpi vilgra.) s hogy a sorozat alkoti egy ponton tl nem fogynak-e ki a titokzatos orvosi esetekbl? Az lland szakrtknt alkalmazott Dr. Ellen Gray egyik nyilatkozatban eloszlatja az aggodalmakat: „Rengeteg betegsg van. Olyanok is akadnak, amelyekrl a nzk nem is lmodnnak, radsul ezeket sokfle mdon lehet tlalni. Sokkal nagyobb problma a szmunkra, hogy hogyan juttassuk el rszenknt a betegeket legalbb hromszor a hall-kzeli llapotba.” Az esetek tbbsgt egybknt a New York Times magazinjnak Diagnzis cm rovatbl vettk t az rk, gy Dr. House relzrds okozta krkpt is. A misztikus nyavalyk Lawrende Kaplow szerint azonban csak az apropt jelentik ahhoz, hogy a szereplk fbb karaktervonsai, motivcii feltruljanak. Az esetek a betegek s hozztartozik mellett a Dr. House vezette orvosteam tagjairl is sokat elrulnak.
A szria atyja, David Shore szmra nem csupn „egy jabb krhzsorozat” a Dr. House: „Szmomra ez a show elssorban etikai krdsekrl szl. Arrl, hogy egy betegsg, egy vratlan helyzet hatsra milyen irracionlisan viselkednek az emberek; hogyan csapjk be magukat; mi mindenre kpesek azrt, hogy elkerljenek, vagy megvalstsanak valamit. Amikor Dr. Gregory House s csapata megold egy rejtlyes orvosi krdst, nem egyszeren a betegsg okt szntetik meg, sokkal mlyebbre snak, egszen a problma gykerig. k – hozzm hasonlan – nem a »hogyanokra«, hanem a »mirtekre« keresik a vlaszt. |
| Kvetkez 10 cikk | Elz 10 cikk |
|